I've heard a rumor that northern michigan played 2 games with an unrostered player. Nchl league dropped them from post season playoffs and Acha slapped em with a cool $1000 fine.
So some people do the right things.
I heard a rumor that some conferences will enforce the rules within their own conference and when this happens the ACHA will also follow the rules accordingly. Seen it happen more than once actually.